Την ελληνική λέξη «μεράκι» χρησιμοποίησε η Ιταλίδα πρωθυπουργός Τζόρτζια Μελόνι. Σκοπός της ήταν να ενθαρρύνει τους Ιταλούς, να απελευθερώσουν τις καλύτερες δυνάμεις που διαθέτουν.
Η Τζόρτζια Μελόνι αναφέρθηκε συγκεκριμένα στην πολύτιμη σημασία της ελληνικής λέξης «μεράκι» ως παράδειγμα προς μίμηση, κατά την παρέμβασή της στο οικονομικό συνέδριο του ιδρύματος Γκουίντο Κάρλι.
«Πρέπει να απελευθερώσουμε τις καλύτερες δυνάμεις που η Ιταλία διαθέτει. Να κάνουμε τις θαρραλέες επιλογές που δεν έγιναν επί πάρα πολλά χρόνια».
Στη συνέχεια η Τζόρτζια Μελόνι πρόσθεσε: «Είναι μια προσέγγιση η οποία στη φάση αυτή της κρίσης που ζούμε, με τη βαθμιαία έξοδο από την πανδημία αλλά και τη δύσκολη διεθνή οικονομική συγκυρία, μπορεί και πρέπει να προσφέρει ευκαιρίες στο έθνος μας».