Σπάνια δημιουργείται φιλία ανάμεσα σε άγρια ζώα και ανθρώπους, ωστόσο σε αυτή την ιστορία φαίνεται πως αυτή η αρκούδα εμπιστεύτηκε έναν άντρα. Τόσο, ώστε να του συστήσει τα μωρά της.
Αυτή η ιστορία θα δείξει ότι δεν είναι όλες οι αρκούδες επικίνδυνες και επιθετικές- υπάρχουν φορές που είναι πραγματικά ευγενικές και αξιαγάπητες, όπως αυτή η μητέρα αρκούδα!
Ο Patrick Conley, ένας άντρας από το Asheville της Βόρειας Καρολίνας, με κάποιο τρόπο έγινε φίλος με μια μαύρη αρκούδα και ανέπτυξε μια δυνατή και μοναδική σχέση. Η αρκούδα Simone έκαν επισκέψεις στον Patrick πολλάκις όλα αυτά τα χρόνια και μια μέρα φάνηκε τόσο πρόθυμη να φέρει τα νεογέννητα μικρά της για να τον δει!
Η αρκούδα εμφανίζεται από το δάσος και είναι ικανή να διδάσκει στα μωρά πώς να ανεβαίνουν τα επιπλέον σκαλιά μέχρι τη βεράντα του μακροχρόνιου φίλου της- είναι πανευτυχής που θα γνωρίσει τον Patrick και την οικογένειά του!
Ο Patrick δεν πίστευε στα μάτια του όταν είδε τα αξιολάτρευτα μικρά να παίζουν πίσω από τη μητέρα τους, όχι μόνο τη Simone, αλλά και δύο μινιατούρες Simone να στέκονται μπροστά από το σπίτι του.
Ο ίδιος μοιράστηκε: Τα μικρά είναι τα πιο χαριτωμένα πλάσματα που έχουν περπατήσει ποτέ σε αυτά τα δάση, αλλά ίσως είμαι κάπως προκατειλημμένος.